کتابها و اندیشهها
کتابها و اندیشهها از دیر باز با هم پیوندی ناگسستنی دارند. اندیشهها بیشتر بر برگهای کتابها می نشینند و کتابها معمولا بستر سنتی اندیشهها می شوند. از همین روست که در این مجلۀ رادیوئی هر هفته بسراغ کتابی می رویم تا اندیشههای به امانت گذاشته شده در آنرا بازیابیم و یا در جستجوی اندیشهای به کنکاش در کتابهایی که نگاهبانان آنند می پردازیم. نویسندگان، منتقدان و دستاندرکاران کتاب و اندیشه، بازیگران این مجلۀ رادیوئیاند.
دنبالهآخرین بخش را گوش کنید
همه بخشها
-
ژرژ پرک، تأثیرگذار بر نویسندگان فرانسوی و ایرانی
آثار ژرژ پرک، یکی از نوابغ ادبی قرن بیستم فرانسه، که به عنوان یکی از خلاقترین نویسندگان این کشور شناخته میشود، بالاخره سی و پنج سال پس از درگذشتش در مجموعه نفیس پلیاد منتشر شد.21/05/201709:57 -
وهم را میشود نوشت؛ گفتوگو با پیام یزدانجو درباره "باران بمبئی"
نوشتن بر اساس تجربه سفر به کشورهای دیگر، کاری است که در غرب سابقهای طولانی دارد، اما هنوز به نظر میرسد که این گونه نوشتهها در ایران، دستاوردی تازه است.09/05/201715:50 -
ابتکار ناشران ایرانی خارج از کشور برای مقابله با سانسور در نمایشگاه کتاب تهران
دومین "نمایشگاه کتاب تهران، بدون سانسور" در روزهای دوم تا چهاردهم ماه مه، همزمان با برگزاری سیامین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران برگزار میشود.01/05/201710:36 -
نمایشنامه کورش کبیر؛ گفتوگو با پری صابری
به تازگی کتاب "کورش کبیر" نوشته پری صابری از سوی نشر قطره در تهران منتشر شده است. این کتاب، نمایشنامهای است در دوازده پاره که زندگی اساطیری کورش را روایت میکند.27/04/201713:41 -
عماره لخوص، وارث فلوبر و شهرزاد
ادبیات اروپا همواره از ظرفیت ادبی آفریقا بهره برده است؛ چه زمانی که نویسندگان اروپایی با سفر به کشورهای مختلف آفریقا تخیل خود را غنا بخشیدند، چه اکنون که خیل نویسندگان آفریقاییتبار در کشورهای مختلف اروپایی، ادبیات اروپا را بارورتر میسازند. در مورد گروه دوم، شاید بهترین نمونه در فرانسه، "آلن مابانکو" باشد. در ایتالیا نیز این نقش را "عماره لخوص"، نویسنده الجزایری برای ادبیات ایتالیاییزبان ایفا میکند.17/04/201712:32 -
ژاک پرهور؛ شعر برای همه
چهل سال از مرگ "ژاک پرهور"، از محبوبترین شاعران قرن بیستم فرانسه میگذرد.12/04/201711:05 -
چگونه در جستوجوی مارسل پروست گم نشویم؛ گفتوگو با داریوش شایگان
داریوش شایگان، نویسنده و فیلسوف ایرانی، در تازهترین کتاب خود که به زودی منتشر خواهد شد به سراغ جهان داستانی مارسل پروست رفته و رمان مشهور این نویسنده فرانسوی، "در جستوجوی زمان از دست رفته" را بررسی کرده است.09/04/201711:47 -
همجنسگرایی و جهان اسلام؛ گفتوگو با عبدالله طایع، نویسنده مراکشی
در سی و هفتمین دوره نمایشگاه کتاب پاریس که در روزهای ۲۴ تا ۲۷ مارس برگزار شد، برای اولین بار در تاریخ این نمایشگاه، کشوری از آفریقا مهمان نمایشگاه کتاب پاریس بود و سی و چهار نویسنده مراکشی فرانسویزبان از جمله دوازده زن، به این نمایشگاه آمده بودند تا تنوع ادبیات در کشورشان را به بازدیدکنندگان نمایان کنند.29/03/201709:41 -
درباره شعر سیاوش کسرائی؛ گفتوگو با کامیار عابدی
اسفندماه امسال، نودمین سالگرد تولد سیاوش کسرائی، شاعر، فعال سیاسی و از اعضای کانون نویسندگان ایران بود. کمی پیش از این مناسبت، ویرایش جدید کتاب "شبان بزرگ امید" درباره زندگی و شعر سیاوش کسرائی، نوشته کامیار عابدی در تهران منتشر شد.14/03/201712:22 -
سفر ادبی؛ تأثیرپذیری متقابل نویسندگان فرانسوی و ایرانی
شب "سفر ادبی" درباره "تأثیرپذیری متقابل نویسندگان فرانسوی و ایرانی" با همکاری انجمن ایرانشناسی در ایران، انستیتو فرانسه و مجله بخارا همزمان با "شب اندیشهها" (La nuit des idées) در محل کانون زبان فارسی در تهران برگزار شد.28/02/201711:08 -
درگذشت آنی سومون، ملکه داستانکوتاه فرانسه
آنی سومون*، نویسنده و مترجم فرانسوی که چند روز پیش درگذشت، به "ملکه داستانکوتاه فرانسه" معروف بود. او با انتخاب داستان کوتاه به جای رمان، در واقع قید معروف شدن را زده بود، اما با این حال سومون جزو معدود داستانکوتاه نویسان فرانسوی است که همواره مخاطبانی در میان خوانندگان کتاب دارد.22/02/201711:09 -
رمان "مارکس و عروسک"؛ نوشته مریم مجیدی، نویسنده ایرانی-فرانسوی
رمان "مارکس و عروسک" نوشته مریم مجیدی، نویسنده ایرانی-فرانسوی به تازگی از سوی انتشارات "لونوول آتیلا" در پاریس منتشر شده است. در این اثر اتوبیوگرافیک، نویسنده با شرح وقایع به شیوه رفتوبرگشت ذهن میان زادگاهش، تهران و محل سکونتش، پاریس، در پی یافتن هویت خود به عنوان یک ایرانی مهاجر است.17/02/201715:37 -
کتاب در ایران: خط قرمزهایی که اعلام نمیشود
موضوع آزادی قلم و نشر کتاب در ایران همچنان در بنبست است و دولت حسن روحانی نیز با وجود شعارهایی در این زمینه، هنوز نتوانسته پاسخگو باشد.07/02/201710:01 -
واژهها و اشیاء اروپایی در زبان فارسی
به تازگی کتاب "واژهها و اشیاء اروپایی در زبان فارسی" نوشته پرویز محبی، پژوهشگر ایرانی مقیم فرانسه منتشر شده است.30/01/201711:26 -
هشتاد سالگی کتاب گرامر "کاربرد درست"
هشتاد سال از انتشار کتاب گرامر "کاربرد درست" (Le Bon Usage) میگذرد، اما این کتاب همچنان یکی از منابع معتبر برای فرانسویزبانان است.13/01/201711:39
کتابها و اندیشهها
کتابها و اندیشهها از دیر باز با هم پیوندی ناگسستنی دارند. اندیشهها بیشتر بر برگهای کتابها می نشینند و کتابها معمولا بستر سنتی اندیشهها می شوند. از همین روست که در این مجلۀ رادیوئی هر هفته بسراغ کتابی می رویم تا اندیشههای به امانت گذاشته شده در آنرا بازیابیم و یا در جستجوی اندیشهای به کنکاش در کتابهایی که نگاهبانان آنند می پردازیم. نویسندگان، منتقدان و دستاندرکاران کتاب و اندیشه، بازیگران این مجلۀ رادیوئیاند.