تحریف سخنان محمد مرسی علیه سوریه در رسانه‌های ایران

محمد مرسی، رییس جمهوری مصر، امروز پنج شنبه، در حاشیه برگزاری اجلاس سران جنبش عدم تعهد در تهران با محمود احمدی نژاد، رییس جمهوری ایران پشت در‌های بسته، دیدار و گفت و گو کرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه، حسین امیرعبداللهیان، معاون وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، گفته که رؤسای جمهور مصر و ایران در این دیدار درباره بحران سوریه و همچنین روابط دوجانبه این دو کشور که بیش از سی سال است قطع شده، سخن گفتند.
عبداللهیان گفته است مرسی و احمدی نژاد بر ضرورت حل بحران سوریه از راه دیپلماتیک و بدون دخالت نیروهای خارجی در سوریه تأکید کردند.
به گفته معاون وزیر امورخارجه ایران، آنها همچنین درباره شیوه های ارتقاء سطح روابط سیاسی بین دو کشور مصر و ایران بحث کردند.
محمد مرسی کمی بعد از این دیدار، و با واگذاری ریاست اجلاس جنبش عدم تعهد به ایران، تهران را ترک کرد.
اما قبل از واگذاری ریاست اجلاس، رییس جمهوری مصر صبح امروز در مراسم افتتاحیه اجلاس سران جنبش عدم تعهد، رژیم سوریه را «ستمگر» خواند و گفت که مشروعیت این رژیم از دست رفته است.
وی همچنین اعتراضات سوریه را «انقلاب» و بخشی از بهار عربی توصیف کرد که «رژیم سرکوبگر سوریه را نشانه رفته است».
رییس جمهوری مصر در بدو ورود به ایران نیز در یک نشست خبری به حکومت بشار اسد حمله کرده بود.
این موضع گیری صریح آقای مرسی در کشوری صورت گرفته که خود از متحدان اصلی رژیم بشار اسد است.
هنگام سخنرانی رییس جمهوری مصر، هیأت سوری حاضر در اجلاس به نشانه اعتراض سالن اجلاس را ترک کردند.
همچنین رسانه های ایران این بخش از سخنان مرسی را که علیه رژیم بشار اسد بود به درستی و کامل پوشش ندادند.
علاوه بر این که مترجمان رادیو و تلویزیون دولتی ایران اظهارات رئیس جمهوری مصر را تغییر دادند، خبرگزاری ها و رسانه های نوشتاری نیز سخنان محمد مرسی را تحریف کردند.

سفر محمد مرسی به ایران از جهت حائز اهمیت است که نخستین سفر یک رییس جمهوری مصر به ایران پس از انقلاب سال 1979 به شمار می آید.
جمهوری اسلامی ایران رابطه اش را با مصر در سال 1980، کمی بعد از پیروزی انقلاب، قطع کرد، این قطع رابطه در اعتراض به نتیجه توافقات صلح اسرائیل و مصر بود که از سوی انور سادات، رییس جمهوری وقت مصر صورت گرفته بود.